周郎

肖恩·托马斯·沃德 (Shayne Thomas Ward) (生于1984年10月16日)，英国流行乐歌手，

在成为2005年英国选秀节目The X Factor的冠军后一跃成为英伦大地最闪耀的明星。

“如果不是《The X Factor》，我想我会在服装店卖衣服打工度过我的圣诞新年。”2005年12月落下帷幕的

英国ITV电视台歌唱比赛真人秀《The X Factor》冠军Shayne Ward在接受采访时说道。但事实是，因为有了

《The X Factor》，Shayne的圣诞新年没有在打工卖衣服，而是在“卖”他的个人单曲CD——《That's My

Goal》，而且是“大卖特卖”中。

根据英国TOP 40单曲音乐榜显示，在《The X Factor》总决赛结束当天推出的Shayne个人单曲CD早已名

列榜首，更为吃惊的是，其销售量比榜上其他39名总销售量之和还要高。而且值得一提的是，据统计，Shayne

的单曲网上下载量也已经创造了新的吉尼斯纪录，并且数字还在不断增长当中。

他的第二支单曲《No Promises》(翻唱Bryan Rice的歌曲)曾经在英国单曲榜上排名第二。





You know where I come from
You know my story
You know why I'm standing here
Tonight
Please don't go
Don't be in a hurry
I'm here to make it clear
Make it right
Well I know I've acted foolish
But I promise you no more
I've finally found that something
Worth reaching for
I'm not here to say I'm sorry
I'm not here to lie to you
I'm here to say I'm ready
That I've finally thought it through
I'm not here to let your love go
I'm not giving up oh no
I'm here to win your heart and soul
That's my goal
Please don't go
You know that I need you
I can't breathe without you
Live without you
Be without you
Well I know I've acted foolish
But I promise you no more
No more
I'm not here to say I'm sorry
I'm not here to lie to you
I'm here to say I'm ready
That I've finally thought it through
I'm not here to let your love go
I'm not giving up oh no
I'm here to win your heart and soul
That's my goal
Well I won't stop believing
That we will be leaving together
So when I say I love you
I'll mean it forever and ever
Ever and ever
I'm not here to say I'm sorry
I'm not here to say I'm sorry
I'm not here to lie to you
I'm here to say I'm ready
That I've finally thought it through
(Oh I'm ready)
I'm not here to let your love go
I'm not giving up oh no
I'm here to win your heart and soul
(That's why I'm here babe)
Yes I'm here to win your heart and soul
That's my goal
That's my goal

【MV试听】
[iframe]http://player.youku.com/player.php/sid/XOTYzMDI4ODQ=/v.swf[/iframe]

MV下载：http://116.252.186.17/1773038162 ... 52-E399A4A9AEAF.flv

【现场版MV试听】
[iframe]http://www.tudou.com/v/J6lUqLfSg1I[/iframe]

MV下载：http://119.146.74.17/flv/022/229 ... amp;itemId=22229593


shayne ward（尚恩 沃德） -- No Promises

Hey baby, when we are together, doing things that we love.
嗨,我的宝贝,当我们在一起做我们喜欢的事
Every time you're near I feel like I’m in heaven, feeling
high
每一次当你靠近我,当让我感觉置身在天堂般的快乐
I don’t want to let go, girl.
我不想要你离开我,女孩
I just need you to know girl.
我现在就需要你陪伴,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走远, 我今晚只须要有你的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your
arms
宝贝,我今晚就想将你紧紧拥入怀中,就算是在你怀中死去也无憾
Here tonight
就在今晚
Hey baby, when we are together, doing things that we love.
嗨,我的宝贝,当我们在一起做我们喜欢的事
Everytime you're near I feel like I’m in heaven, feeling high
每一次当你靠近我,当让我感觉置身在天堂般的快乐
I don’t want to let go, girl.
我不想要你离开我,女孩
I just need you you to know girl.
我现在就需要你陪伴,女孩
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走远,我今晚只须要有你的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your
arms
宝贝,我今晚就想将你紧紧拥入怀中,就算是在你怀中死去也无憾
I don’t want to run away, I want to stay forever, thru Time and
Time..
我不想要走远,我只想要永远的停留在你身边,就让时间一分一秒的流去
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, I don’t wanna be alone
我不想要走远,我不想要一个人孤单
No Promises
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love
宝贝,我现在只想将你紧紧拥入怀中,现在直到永远,我的爱人
No promises
不要有太多的山盟海誓
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走远, 我今晚只须要有你的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your
arms
宝贝,我今晚就想将你紧紧拥入怀中,就算是在你怀中死去也无憾
I don’t wanna run away, baby you’re the one I need tonight,
我不想要走远, 我今晚只须要有你的陪伴
No promises.
不要有太多的山盟海誓
Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your
arms
宝贝,我今晚就想将你紧紧拥入怀中,就算是在你怀中死去也无憾
Here tonight.
就在今晚

MV试听
[iframe]http://www.tudou.com/v/3Y_npBTa4uY[/iframe]
MV下载：
http://221.233.135.133/flv/022/7 ... amp;itemId=22761673

【现场版MV试听】
[iframe]http://www.tudou.com/v/q8u22e1mU5Q[/iframe]

MV下载：http://61.164.149.232/flv/023/52 ... amp;itemId=23528966