SiS001! Board - [第一会所关闭注册]

标题: [交流] 如果能开个AV字幕板块多好 [打印本页]

作者: goodness 时间: 2010-8-13 07:50 标题: 如果能开个AV字幕板块多好

RTRT~现在带中文字幕的AV越来越多不过也影响了AV的整体感如果是外挂字幕就好~如果能开个这样的区很方便只是不知道字幕源有没有

作者: 鬼畜僧奶光 时间: 2010-8-13 07:55

你也说了“不知道字幕源有没有”
问题就在这本身带字幕的资源很少
论坛自己组建成本高昂

作者: 迎风轻叹 时间: 2010-8-13 09:58

需要的是专业人才，人才难得，所以版块也不易开

作者: jjjjsssscccc 时间: 2010-8-13 10:36

难，除非组建自己的字幕组
所以就不要想了，还是继续标题里标示中文字幕就好了

作者: 惯匪小 时间: 2010-8-13 11:41

哪有那么多人才啊况且没有报酬的有谁愿意付出呢呵呵

作者: loveespnstar 时间: 2010-9-27 00:36

楼主的建议是非常好的，不过大家的意见也是真实的，一些电影站的字幕都是自己或是请人弄的，是有偿的那种，但色色如果大量的收钱动作的话，相信又会让许多多年支持的人心冷。所以我看如果可以的话，色色可以以加分的性质来让一些有专长的人翻译或是听写文字。感觉有些人不会发资源或是电脑用的不熟找不到片源的，但是其中如果有英文专长来做这个工作的话应该会让色色的人气再上一层楼，总有一天干掉Private、Playboy等大公司。

欢迎光临 SiS001! Board - [第一会所关闭注册] (http://23.225.172.100/bbs/)