打印

[视频] 小时候的动画片《堂●吉诃德》主题歌,名字叫《sancho quijote》

0

小时候的动画片《堂●吉诃德》主题歌,名字叫《sancho quijote》

现在视听:

[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XNzU1ODQwMTY=/v.swf[/flv]

下载地址:http://player.youku.com/player.php/sid/XNzU1ODQwMTY=/v.swf

歌词:

(Canción Presentación)
(Canción Presentación)
Sancho, Quijote/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho,/吉诃德,桑丘
Sancho, Quijote,/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho./吉诃德,桑丘
Sancho el escudero/桑丘是骑士的随从,
bonachón y gordinflón/善良又肥胖
pisa firme el suelo/踩牢土地
que dirige su se?or/引领他的先生
Quijote es totalmente fantasía/吉诃德全都是幻想
caballero del honor/光荣的绅士
Sancho, Quijote/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho,/吉诃德,桑丘
Sancho, Quijote,/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho./吉诃德,桑丘
..
Los molinos son/那些风车是
gigantes que hay que derrotar/该击败的巨人
Rocinante es el mejor corcel/瘦马是最好的战马
y Sancho es arrogante/桑丘无比勇敢
fuerte y fiero/强壮又凶猛
!Ay! Don Quijote lo que ves/啊!你看那堂吉诃德
Sancho, Quijote/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho,/吉诃德,桑丘
Sancho, Quijote,/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho./吉诃德,桑丘

Sancho no comprende a su se?or/桑丘不理解他的先生
su cabeza es sólo corazón/他的脑袋只有勇气
Quijote es su ilusión de nueva vida/吉诃德是他新生活的空想
y Dulcinea es el amor/是他的爱
Sancho, Quijote/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho,/吉诃德,桑丘
Sancho, Quijote,/桑丘,吉诃德
Quijote, Sancho./吉诃德,桑丘

[ 本帖最后由 tgtttt 于 2010-7-31 21:06 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • asshmo 金币 +10 现在可以了,补分 2010-7-31 17:47
  • asshmo 金币 +1 无法试听 2010-7-31 16:24

TOP

0
堂●吉诃德这个歌,是小时候看听的,记忆感觉当时很小似乎,就记得很好玩。那时好像九几年的样子,这动画片很早了。不知道现在还有几人记得这个动画片。应该是跟阿凡提一个年代的吧,主题曲很好听。但是还是录音机卡带的年代,更本没有这个音乐。歌曲直到这几年上网才找来MP3版收藏起来的。今天往MP3里拷贝歌曲,正好看见了,所有从优酷找到动画视频,发上来跟大家一起分享。感觉那时候的动画片真的很好看。真的很经典动画片感觉很多。

[ 本帖最后由 tgtttt 于 2010-7-31 20:52 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 88044 金币 +3 回复认真 2010-8-1 08:13

TOP

当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-24 14:17